Watch Trapped In A Book Drama Online - Page 4

心動過界：冰球Alpha追愛記

Chapters: 0

被前男友背叛後，妮娜和校冰球隊明星恩佐縱情今宵。此後她發誓再也不碰冰球男，但恩佐卻不肯放手。而在這所神祕校園裏，恩佐似乎還藏著一個驚天大祕密。

Daddy, We Time-Traveled!

Eight years ago, Emperor Alexander Lee time-traveled to the future, had a wild fling with Katherine Quinn, and unknowingly became a dad to twins. Now, with rebels at the gates and the kingdom in chaos, Alexander is ready to give up—until his time-traveling twins arrive! Armed with modern tech, can they save the empire, reunite their parents, and rewrite history? The clock is ticking!

女老闆的貼身高手

Chapters: 0

農村小子楊凡進城照顧小姨，遇到小姨被人欺負，他運用風水之術，碾壓反派。 一路賺錢裝逼、治病救人，浪跡花都。

LE TRÔNE A TUÉ LA FRATERNITÉ

Clarisse Rivière perd un bras en défendant son frère Amaury, que leur père Émeric voulait tuer. Lors du couronnement d'Amaury après qu'il ait assassiné leur père, Clarisse gouverne en coulisses, mais est faussement accusée par la favorite Isabeau Blanchet. Retirée au temple, elle endure trahisons et complots tandis qu'Amaury lutte pour la stabilité du royaume.

絕世神眼

Chapters: 0

一次意外，讓楊辰獲得無上傳承，擁有了看穿世界一切的本領，從此，小人物逆襲為王，開啟了絢爛多彩的人生！

Squalo - Nel Abisso del Tradimento

Nella vita precedente, Nina era in vacanza con Matteo e Chiara quando uno squalo gigante li attaccò. I due amanti, che la tradivano, la spinsero in mare. Dopo essere stata ingoiata, rinacque all'arrivo sull'isola. Con i ricordi passati, salvò Luca Rossi e Stefano Rossi, rifugiandosi con Silvia. Il gruppo di Matteo e Chiara la derise, credendola pazza. Quando lo squalo attaccò, fuggirono terrorizzati, ma era troppo tardi.

至尊神眼

Chapters: 0

母親病重，老婆出軌，絕望之際，方遠獲得絕世傳承，從此鹹魚翻身，縱橫都市！

Snakes Warmed in My Bosom

Yvette Joyce helps York Blake’s family by saving his father and offering them a mall order to turn their business around. However, when the couple attempts to sell their store to pay off debts, their unethical practices are revealed. Substandard goods lead to the mall’s closure, and Yvette, unable to overlook their actions, unveils her true identity. The couple is left with unbearable regret...

琅琊

Chapters: 0

林辰曾是一個家破人亡的孤兒，打算窩窩囊囊過完一生，所有人都嘲笑他，但他卻選擇擺爛，一心一意愛著楊若兮，直到楊若兮三年前將他逐出家門，他選擇做出了改變！

Sete Joias e o Ano da Transformação

Sete anos após um encontro breve e marcante entre Caio Lima e Laila Santos, nascem sete crianças com habilidades extraordinárias. O mais velho, na tentativa de encontrar Caio, leiloa metade de um pingente deixado por ele. Ao saber do leilão, Caio vai ao encontro dos filhos e de Laila. Enquanto isso, Carlos Santos trama casar Laila com um herdeiro rico para roubar sua herança, mas a caçula, Elena, descobre o plano e pode mudar tudo.

化龍

Chapters: 0

江湖傳言要是能得到高高在上雲雀青君的青睞説明，就必然可以一步登天！ 這一天，跑腿小哥沈遲以“需要趕緊送下一單”的理由直接闖入君盛集團的會議室，三言兩語直接解決商戰危機... 三十年前，林姨告訴我，若有誰看不起我，那我就要打爛他的臉，踩著他的肩，告訴他，我沈遲，生而不凡，當是，一世之尊！

¡Mi ex trajo al Monstruo!

Un científico obsesivo revivió justo antes de un viaje al bosque con su hija y su ex. Ella lo humilló con su amante, sin saber que él ya había vivido esa pesadilla. Un monstruo acuático los acechaba, y solo su mente brillante y sus recuerdos del futuro pudieron salvar a su hija.

力王

Chapters: 0

農民工陳遠為了早日娶到自己的女朋友張薇薇，每天辛苦工作之余還省吃儉用只吃泡面充饑，飽受周圍人的歧視，陳遠心中難受，暗暗希望自己力氣大點就好了。機緣巧合之下，陳遠的願望成真，全民體質下降一萬倍，陳遠成為了全世界力氣最大的人，從此走上了逆襲之路。

Ritrovarsi tra i petali di begonia

Durante la Repubblica di Cina, qualcuno "morì" da giovane. Anni dopo, qualcuno divenne figlio adottivo del nemico per vendicarsi, sfruttando gli altri per la rivincita, ignorando che la persona sfruttata nascondesse un'identità sconvolgente. Un intreccio d'amore e odio si sviluppa silenziosamente tra complotti e passione.

逆襲之最強搬磚工

Chapters: 0

一夕之間，劉銘從一個人人都瞧不起的搬磚工搖身一變成了超級豪門的繼承人，從此他的人生徹底變得不同……

AUSSI BRÛLANT QU’INTERDIT

Lambert Garcia, patriarche des Garcia, fut drogué il y a 3 ans et passa une nuit avec Yvette Simon, une stagiaire. Lorsqu’ils se revoient, elle est fiancée à son petit-neveu Yann Garcia. Trahie par ce dernier, sa vision du monde s’effondre à nouveau.

賢妻送我淩雲誌

Chapters: 0

女主林伊水為了支持丈夫趙三千創業，多年來打工養家，任勞任怨，經歷一次次碰壁與絕望後，趙三千的新能源項目終於得到海外擎天資本的看中，條件是要出國發展六年，林伊水為了給趙三千湊夠去國外的機票，不惜下跪去娘家借錢，卻遭到了親生父母與兄弟姐妹的侮辱嘲諷，絕望之際，身為清潔工的公公婆婆將所有積蓄拿出來，讓趙三千順利出國，歷經六年時間，趙三千成為新能源領域的教父，面對美女總裁的投懷送抱，趙三千果斷拒絕，他心中只有一個聲音，賢妻送我淩雲誌，我還賢妻萬兩金，他要回國，報答他的妻子和父母。

Lui tende verso il tramonto, lei perde l'alba

Tino Guidi è complacente a Vittoria Sala, prima di andare all'estero, le ha affidato la gestione temporanea dell'azienda. Ha promesso a Viviana di entrare in azienda, ma lei ha erroneamente creduto che lui la amasse e ha portato le sorelle con sé. Il giorno dell'ingresso, Vittoria ha malinteso Tino per i nomi simili, le foto e i modi di chiamare. Viviana ha considerato Vittoria è una "donna seducente", si è alleata con le sorelle per umiliarla e picchiarla, e nel momento critico Tino è arrivato.

龍升

Chapters: 0

年幼的李乘風獨資撫養重病的妹妹，為了妹妹能夠得到治療，李乘風含淚將她送人領養。二十年後，李乘風遭遇意外昏迷，未婚妻劉若彤不離不棄照顧他五年。此時，已經成為金陵商界女王的妹妹終於找到了哥哥的下落。

Barquera inmortal de almas

La inmortalidad que el mundo anhela con desesperación es, para Eva Cortés, una maldición. Tras milenios, esta maestra inmortal de las artes místicas se convirtió en barquera de almas, guiando a los difuntos en su viaje final para hallar su origen. Con entrega incansable y un corazón firme, día tras día, ella busca el misterio de su origen...

我的女上司

Chapters: 0

江陽是天權集團的技術員工，一直努力開發AI軟件，想要為國爭光。他經過三年的努力，終於開發出了天權AI，將國內的AI軟件，帶到了世界頂尖水準。可趙玲卻過河拆橋，將江陽開除了公司。江陽為了討回公道，在天權AI的發布會上，揭穿了趙玲欺世盜名的虛偽面孔，拿回了屬於自己的一切。

Paman Ini Terlalu Berbahaya

Seorang perempuan yang baru lulus kuliah tidur dengan CEO perusahaan besar dan menjadi hamil. Sebulan kemudian mereka bertemu lagi tapi CEO itu mengira perempuan ini cumalah mengincar hartanya. Kini perempuan itu ditekan oleh keluarganya untuk aborsi. Untung sang CEO sadar, menghentikan aborsi tersebut, dan langsung menikah dengan perempuan itu...

四海

Chapters: 0

男主慘死重生90年代後洗清前世罪孽大殺四方，從小工廠起步一路對抗外資收服商業大佬混跡上流社會建立商業帝國，完成了對妻子的承諾。

Entre llamas y traición

Él lideró a todos contra la oscuridad y salvó al mundo inmortal. Años después, creyó haber formado la familia perfecta. Pero un día, al abrir una simple caja de regalo, también abrió la puerta al infierno. Lo que descubrió lo cambió para siempre.

Lama Mezzaluna: Il Tradimento

Alessandro Celio, figlio primogenito di una famiglia potente, fu disprezzato per il suo talento comune. Dieci anni fa accolse Marco, un giovane mendicante dal dono straordinario. Dietro l’innocenza, Marco celava un cuore velenoso: con abilità letali, rubò l’affetto della famiglia e accusò Alessandro, costringendolo all’isolamento. Al ritorno, tradimenti lo spingono a scegliere: restare o seguire la Setta Sole. Riuscirà a riscattarsi o la lama del tradimento spezzerà tutto?

Süßer Wahrsinn:Baby an Bord

Nach einer gemeinsamen Nacht werden Annette Berg und Sebastian Schmidt Eltern der Zwilinge Knirps und Mausi. Fünf Jahre später entdecken Sebastian und seine Eltern die Kinder zufällig. Als die Wahrheit ans Licht kommt,beginnt Sebastian sie zu suchen.Währenddessen vertieft sich die Beziehung zwischen Annette und Sebastian. Schließlich führt Annette dank ihrer Kinder,ein gutes Leben.

A Mãe Traída é a Herdeira Divina

Lena, a herdeira da sabedoria de Atena, era uma líder bondosa mas poderosa. Após salvar 7 bebês de um incêndio há 25 anos, criou-os com amor. Mas no seu aniversário de 50 anos, os filhos adotivos, enganados pelos pais biológicos, a traíram. Agora, ela revelará sua verdadeira identidade como a herdeira de Atena e líder da Ordem de Aegis. A doce mãe desaparece, e a estratégia implacável ressurge para retomar o controle e o respeito que lhe são devidos.

Una dulce trampa: Volver a verte

Un accidente lo cambió todo para Leon, un chico, que fue llevado de vuelta a una familia adinerada de la que ni siquiera sabía que formaba parte, mientras que Eve, fue dejada atrás. Cinco años después, Eve se ha esforzado hasta convertirse en una exitosa productora de videojuegos. Un día, su proyecto ha sido cancelado. Furiosa y desesperada por respuestas, irrumpe en la oficina del CEO, decidida a exigir justicia. Pero cuando la puerta se abre, la persona que la espera no es otra que Leon...

Secreto tras la puerta

Fernando Silva e Isabel Silva, pareja legendaria de Villa Cielo, dirigían el enigmático patio familiar. Desde niño, Rafael Silva sentía curiosidad por la puerta prohibida; tras espiarlos fue reprendido y su madre le prometió heredar el negocio. 19 años después, volvió con su novia Lucía Rojas y halló a su madre enferma y a Lucía desaparecida. ¿ Qué secreto ocultaba aquella puerta?

Sorry, My Nobel Is In The Trunk

Laura Spencer, secret creator of the world-changing Omni-Blood, keeps a low profile. But a parking dispute with her fiancé's entitled secretary, Sarah Quinn, turns ugly. Seeing Laura’s modest car, Sarah humiliates her, thinking she's just another broke girl she can crush. Little does she know, she just picked a fight with a Nobel Prize winner who has the power to destroy her entire world with a single phone call.

La transformación de la esposa

Por una deuda de vida, Leo Rojas desposó a Mía Rivas, heredera de una familia venida a menos. Engañado por celos, despreció a su esposa. Tras reinventarse, ella regresó para recuperar su legado perfumista, desmantelar traiciones y hacer que el arrogante magnate se arrodillara pidiendo perdón.

Săn Trai Nơi Công Sở

MC hàng đầu Eun Ha đang ở đỉnh cao sự nghiệp, thì bị Do Hwa xuất hiện và cướp mất tất cả. Vị trí bị cướp, cô ta còn thao túng vị hôn phu của Eun Ha bằng những nghi thức quái dị. Vào một đêm, Eun Ha phát hiện sự thật kinh hoàng, và buộc cô phải liên minh với kẻ quay lén bí ẩn, thâm nhập sâu vào KP Shopping. Nhưng càng đến gần chân tướng, cô càng nhận ra đó chính là người cô từng tin tưởng nhất...

Beijo ou Facada: Treta da Imperatriz

Henrique Monteiro, imperador frio e calculista, casou-se com Isabel Fonseca, filha do marechal mais poderoso do reino, só pra pôr a mão no exército… e planeja acabar com a família dela logo depois. O que ele não esperava é que Isabel tem planos ainda mais cruéis: virar rainha, dar um herdeiro e mandar o marido pro além!

UNE TRACE DANS LE SILENCE

Élise, handicapée depuis l'enfance, vit sous la protection de sa mère, Claire. Quand cette dernière apprend qu'elle est gravement malade, elle change radicalement d'attitude. Sévérité, distance… Élise ne comprend plus sa mère. Que cache ce brusque revirement ?

Ver cómo intercambian a mi bebé

Angela Flores se casó con el Gran Duque. Al nacer su hija, Lucía Cruz la cambió y casi muere. Angela viajó a Kuna en busca del Gran médico para salvarla. Dieciséis años después, entrenó a Isabel Castro para ser consorte del príncipe. Y luego, reveló la verdad y mató a su enemigo.

Mi prometida traicionera

Miguel Ortega, diseñador de Veridia, regresó encubierto para una misión secreta. Su malvada prometida Valeria lo humilló y traicionó, intentando destruir su misión. Tras múltiples ataques, Miguel reveló su identidad en la boda donde Valeria intentó suplantar a su novia. Fue arrestada mientras Miguel encontró el amor verdadero con Sofía y la paz fue restaurada.

Menschenbär: Die Legende vom Trauerberg

In einer Nacht im Trauerberg-Dorf entkommen Anna und Lukas nur knapp einem Angriff des Menschenbären vor ihrer Tür. Ihr Vater Paul bringt sie zu Bärenjäger Thomas Jäger – doch dessen merkwürdiges Verhalten weckt Annas Misstrauen. Eines Tags entdecken sie im Berg die Leiche des echten Thomas. Wer ist also der Thomas Jäger, der im Dorf unter ihnen lebt?

Cùng Anh Trọn Đời

Cố Phương Hoa, người lao công ở nông thôn quê mùa, bất ngờ trúng số hàng nghìn tỷ đồng. Bà vui sướng lên thành phố, định tặng số tiền đó cho con trai là Cố Văn Đào. Nào ngờ lại bị con dâu và bà thông gia sỉ nhục. Con trai cũng lạnh nhạt, xua đuổi, thậm chí đoạn tuyệt quan hệ. Đến khi biết tin Cố Phương Hoa trúng số độc đắc, con trai và cả gia đình con dâu mới hối hận khôn nguôi, nhưng đã quá muộn.

AU BORD DU SALUT

Danseuse passionnée, Yalia épouse Calan après un accident causé par sa sœur adoptive. Trois ans plus tard, elle découvre la trahison : un mariage-piège, une humiliation publique. Le jour de son anniversaire, elle se venge, part et retrouve l’amour avec Jules. Le saint est déchu, elle renaît.

Telafisi İmkânsız Borç

Li Cuilan iki oğlunu tek başına büyüttü. Evlatlık oğlu, öz oğlunu öldürdü ve onu terk etti. Zengin bir kızla evlendi, ancak zengin adamın aslında Cuilan'ın öldüğünü sandığı öz oğlu olduğu ortaya çıktı. Evlatlık oğul, karısını aldatıp aileyi çökertmeye çalıştı. Sonunda hapse girdi ve orada intihar etti.

Grazie per il Tradimento!

La notte delle nozze, non ha aspettato il suo sposo. L'intrusione di un estraneo ha distrutto tutto. Suocera che la maltratta e umilia, marito indifferente e crudele, l'amante che si vanta e la deride, viene cacciata senza pietà. Nessuno sapeva che lei era un avvocato di fama. Dopo il divorzio, ha rispleso nella carriera, negli affari e in amore. Per le seconde nozze, ha scelto casualmente l'uomo più ricco del paese.

Verdad tras el renacer

Lucía Méndez renació cuando su esposo, Diego Vargas, su mejor amiga Mariana Ríos y la embarazada Sofía López la traicionaron llevándola a la muerte. Intentó cambiar su destino, pero fue incriminada de nuevo. Carla testificó a su favor, desmontando las mentiras. Lucía expuso la infidelidad de Diego y él terminó en prisión.

Ferro e Sangue: A General Traída

Júlia, a lendária general, é traída pelo imperador após vencer uma guerra. Grávida, foge para a Cidade da Fronteira, onde Jânio a convida para liderar a milícia. Relutante no início, ela se revolta ao ver o povo sendo escravizado pelos bárbaros do Norte. Quando a cidade é sitiada e civis formam um esquadrão suicida, Júlia entende: sua luta nunca foi pelo imperador, mas pelo povo. Ela retorna no momento crucial - pronta para escrever seu legado!

ROMANCE À TRAVERS LE TEMPS

Chloé est tombée sous le couteau de sa cousine Mélanie rongée par la jalousie. Mélanie s'est suicidée ensuite. Mais, comme par magie, elles se sont réveillées 20 ans plus tôt, face à leurs maris d'autrefois, et ont choisi un autre chemin, bouleversant leur destin et celui de leurs proches.

De la traición a la obsesión

Él sacrificó a su esposa para salvar a quien lo manipulaba. La mujer que lo amaba perdió a su hijo, a su madre, y casi la vida. Pero no murió. Volvió con un nuevo nombre, una nueva familia, y una sola meta, hacer justicia. Lo que antes fue amor, ahora se convirtió en su peor error.

El precio de la traición

En Puerto Plata, nadie sabía que la poderosa María Muñoz, líder del Grupo Celestia, ocultaba su identidad para apoyar veinte años al humilde ingeniero Leo Torres. Por amor, renunció a ser madre y lo ayudó a construir un imperio. Pero el día de su aniversario, descubrió que Leo tenía otra familia. María regresó, lista para vengarse y recuperar su trono.

Salvezza tra Due Mondi

Bianca, talentosa e povera, ha lista vendetta: il ricchissimo di Città di Nord e la matrigna malvagia di sua amica. Con Sofia (ex erede caduta), si unisce per "conquistare" Giorgio Zorzi, il ricco uomo del circolo nordico. Bianca usa tutto, affronta battaglie ingegno suspensive. Giorgio, inizialmente distante, viene vinto dalla sua intelligenza e talento, innamorandosi. I due superano pregiudizi di classe, salvandosi a vicenda.

Beso inesperado, destino atado

Mariana Cruz fue chantajeada por su padre para complacer a un poderoso. Confundió a Bruno Salas con su objetivo. Él, reacio a las mujeres, se enamoró de ella. Tras una noche, Mari descubrió su error y lo rechazó creyéndolo infiel. Bruno la ayudó en secreto, pero, al verla desmoronarse, la alejó con dolor.

İhanetin Bedeli Aile Bozuldu

An Feng, gerçek ailesini bulduktan sonra dışlandı ve bir tuzağa düşürülerek hayatını kaybetti. Ancak ölüm onun için son değildi — yeniden doğarak bambaşka bir hayata adım attı. An ailesinin üç erkek kardeşi ise, yaşanan olaylar karşısında zamanla değişti; başta acımasız ve soğuk kalpli olan bu üçlü, vicdanlarıyla yüzleşerek pişmanlık duymaya başladı. Bu hikâye, hem intikamın hem de insan ruhunun karmaşık dönüşümünün çarpıcı bir yansımasıdır.

1ª Bordadeira

Sofia Pereira era a mais jovem 1ª Bordadeira do mundo da bordado, mas, em respeito à sua avó, que foi a anterior 1ª Bordadeira, ela decidiu esconder sua identidade e cumprir o compromisso de se casar com Júlio Santos. No dia do casamento, Júlio partiu para o Oeste, deixando Sofia sozinha à frente do ateliê de bordado da família Santos, o Pavilhão Dourado. Sofia transformou o Pavilhão Dourado no melhor ateliê de bordado da Capital, mas não esperava a notícia de que o marido iria se casar de novo.

Başkan Qin'in Aşk Tuzağı

Ailesini kaybeden Su Tan, umutsuzken Qin Cang'ın yardımıyla ona aşık oldu. Ancak Qin'in efsanevi 'beyaz ay ışığı'nın dönüşü bu kırılgan ilişkiyi parçaladı. Su Tan gururla ayrıldı, oysa Qin aslında eski aşkını sevmiyordu. Şimdi gerçek aşkını geri kazanmak için zorlu bir mücadele başlıyor!

QUAND LE CŒUR TRAHIT LE SANG

Clara Morin, une jeune fille humble, et Rayan Claes, un puissant homme d'affaires, tombaient amoureux sans savoir qu'ils étaient frère et sœur perdus de vue. Entre substitutions, jalousies et secrets de famille, leur amour se retrouvait pris entre le désir et la vérité. Quand le cœur et le sang se contrediraient, comment choisiraient-ils ?

Si eres tú, caeré en la trampa

Valeria Rojas fingió locura tras ser secuestrada por la familia Soto. Usó al poderoso Héctor Mendoza para escapar, pero él descubrió su identidad y la salvó. Juntos expusieron los crímenes de los Soto, enfrentaron traiciones y, tras superar conflictos, se reencontraron y consolidaron su amor.

La trampa de su exesposa

Carlos Pérez, la máxima autoridad cardíaca, trabajó cinco años para su esposa Sofía García. Pero ella lo traicionó: contrató a su exnovio Diego Gómez como jefe de cirugía con un sueldo millonario y despreció públicamente a Carlos.

Um Bom Sonho ao Seu Lado

Leonardo Monteiro, um empresário rico que sofre de insônia severa, descobre inesperadamente que só consegue dormir tranquilo ao lado de Isabela Nogueira, uma jovem humilde. Um casamento de contrato os une inicialmente por interesse, mas essa relação acaba se transformando em amor verdadeiro. Juntos, enfrentam traições e sombras do passado, provando que alguns laços vão muito além de um simples acordo.

El asesinato en la boda

En su boda, Carlos descubrió el terrible secreto de Valeria... y poco después, ella fue asesinada. Cámaras ocultas lo incriminaron. ​​El padre de Valeria, Antonio, lo mató por venganza... pero Carlos resucitó en un bucle mortal. Ahora, atrapado en su propia boda, debe descubrir al verdadero asesino antes de que el crimen se repita... y esta vez, no tenga escape.

L'HÉRITAGE TRAHI

À 50 ans, Xavier Valois, atteint d'un cancer, veut offrir son empire, le Groupe MerCiel, à son fils adoptif Théo pour son mariage à Vertville. Mais ce dernier lui présente une rupture de liens, brisant le rêve du vieil homme.

Mãe Traída, Filhos Perdidos

Lívia Celeste criou dois filhos sozinha, sem desconfiar que o filho adotivo, Tiago, mataria seu filho biológico, Carlos. Quando adulto, Tiago abandona a mãe e se une à filha de um poderoso magnata — mas a surpresa maior é que o magnata é, na verdade, Carlos, o filho que Lívia pensava estar perdido para sempre.

Traído Por Amor, Coroado Por Poder

Enzo Guerra escondeu sua verdadeira identidade e se casou com Márcia Sousa, apenas para ser traído. Após o divórcio, ele agiu nas sombras, usando seu poder e influência para virar o jogo. No fim, revelou quem realmente era, assumiu o Grupo Guerra e fez quem o humilhou pagar caro.

Esta vez pagarás por tu traición

Lo entregó todo por su esposo, pero recibió engaños y ruina. Con una nueva vida, regresó justo antes de su mayor humillación. Fingió ceder, pero en secreto preparó una trampa financiera. Cuando él creyó haber ganado, descubrió que su fortuna había desaparecido sin retorno.

Suocera, Tuo Marito Ti Tradisce!

Sara Rossi è rinata prima della Festa del Primo Compleanno di Paolo, giurando di vendicarsi. In passato, dopo aver scoperto la relazione adultera tra il suocero Carlo Fabbri e la sua migliore amica Anna Bianchi, fu incolpata ingiustamente e brutalmente assassinata. Questa volta, ha orchestrato meticolosamente un piano per smascherare la cospirazione di fronte al marito Giacomo Fabbri e alla suocera Maria Fabbri, riprendendo tutto ciò che appartiene a lei e a suo figlio.